The Forty Rules of Love

Description

روايةٌ مُحاطةٌ برواية، “قواعد العشق الأربعون”، تروي قصتين متوازيتين تتزامنان عبر ثقافتين مختلفتين تمامًا وسبعة قرون متداخلة.[10] تبدأ القصة عندما تحصل ربة منزل، إيلا، على كتاب “التجديف الحلو” للتقييم.[11] يتناول هذا الكتاب شاعر القرن الثالث عشر، شمس التبريزي، المعلم الروحي لجلال الدين الرومي.[10] يعرض الكتاب “قواعد العشق الأربعون” لشمس على فترات زمنية مختلفة.[12][13] صُممت رواية “التجديف الحلو” بطريقة تُركز على عناصر الطبيعة الخمسة: الماء، والهواء، والتراب، والنار، والفراغ. تكشف فصول كل قسم عن قصة تتوافق مع طبيعة كل عنصر.[14] تستند القصة المُقدمة في الرواية إلى “الحب والروحانية التي تُفسر معنى اتباع القلب”.