{"id":20584,"date":"2025-11-11T12:37:40","date_gmt":"2025-11-11T12:37:40","guid":{"rendered":"https:\/\/awraqonline.com\/product\/%d8%ad%d9%8a%d9%86-%d8%aa%d8%aa%d8%b1%d9%86%d8%ad-%d8%b0%d8%a7%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a3%d9%85%d9%8a\/"},"modified":"2025-11-11T12:47:16","modified_gmt":"2025-11-11T12:47:16","slug":"%d8%ad%d9%8a%d9%86-%d8%aa%d8%aa%d8%b1%d9%86%d8%ad-%d8%b0%d8%a7%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a3%d9%85%d9%8a","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/product\/%d8%ad%d9%8a%d9%86-%d8%aa%d8%aa%d8%b1%d9%86%d8%ad-%d8%b0%d8%a7%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%a3%d9%85%d9%8a\/","title":{"rendered":"When My Mother&#8217;s Memory Falters"},"content":{"rendered":"<p>Since her illness, my mother has become a frail, small creature with a faltering memory. She calls out to family members who died long ago, speaks to them, and is surprised that her own mother doesn&#8217;t visit her. She praises her younger brother because, as she says, he brings her gifts.<\/p>\n<p>My mother retreats into my childhood, her memory receding outside of time, living detached from reality. Every fifteen minutes, she asks me, &#8220;How many children do I have?&#8221; And every time, I give her the same answer. This infuriates her maid, Kulthum, who says she can no longer bear to hear the same question and the same answer.<\/p>\n<p>My mother is afraid of Kulthum, a woman whose eyes betray malicious intentions. She knows I am suspicious of her gaze, so she lowers her head when she speaks to me and humbles herself when she greets me. I pretend not to notice her scheming. I see the fear in my mother&#8217;s eyes, the fear that Kulthum will abandon her when they&#8217;re alone together at home. When she&#8217;s lucid, my mother tells me, &#8220;I&#8217;m not stupid. Kulthum thinks I&#8217;m a little girl who scolds and threatens me, but I know that my continued medication makes me believe she&#8217;s malicious. On the contrary, she&#8217;s kind. It&#8217;s just that devoting all her time to caring for me is starting to bother and tire her. So, I have no choice but to ignore many of her reactions&#8230;&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This novel sheds light on personal and family memories filled with pain and loss, exploring the impact of time and memory on individuals&#8217; lives and their emotional and social relationships.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20582,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[949,911,836,854],"product_tag":[1063,1050,1082,1343],"class_list":{"0":"post-20584","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-general-literature","7":"product_cat-novels","8":"product_cat-women-and-family","9":"product_cat-biography-and-memoirs","10":"product_tag-family","11":"product_tag-love","12":"product_tag-novels","13":"product_tag-thought","14":"pa_book-author-tahar-ben-jelloun","16":"first","17":"onbackorder","18":"sale","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20584"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20584"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}