{"id":20671,"date":"2025-11-13T12:58:34","date_gmt":"2025-11-13T12:58:34","guid":{"rendered":"https:\/\/awraqonline.com\/product\/%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%a8\/"},"modified":"2025-11-13T13:00:46","modified_gmt":"2025-11-13T13:00:46","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%a8","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/product\/%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%82%d8%a7%d8%a8\/","title":{"rendered":"The Punishment"},"content":{"rendered":"<p>The punishment was terrible. I waited fifty years to be able to write this book.<\/p>\n<p>&#8220;I was punished for demonstrating, calmly and peacefully, for a little democracy. For months, I was nothing more than a registration number, number 10366. One day, after I had lost all hope of ever seeing it again, I regained my freedom. I was finally able, as I had dreamed, to love, to travel, to write, and to publish many works. However, writing &#8216;The Punishment,&#8217; daring to return to that story, and finding its words, took me almost fifty years&#8230;&#8221; With these words, Tahar Ben Jelloun concludes this fictionalized memoir about an experience of imprisonment, humiliation, and suffering.<\/p>\n<p>The biography tells the story of ninety-four students\u2014Tahar Ben Jelloun among them\u2014who were imprisoned for nineteen months under Hassan II&#8217;s rule as punishment for peacefully demonstrating in the streets of major Moroccan cities in March 1965. A few months later, these students found themselves imprisoned in barracks under the pretext of military service, under the yoke of officers loyal to General Oufkir, tasked with their &#8220;re-education.&#8221; They were subjected to torture, humiliation, and mistreatment, and forced into dangerous maneuvers under absurd pretexts. Their ordeal ended only with the beginning of preparations for a military coup, the Skhirat coup of July 10, 1971, at which point they were released without explanation.<\/p>\n<p>Tahar Ben Jelloun recounts the details of those long months that shaped him in his twenties, nurturing his consciousness and secretly creating him as a writer. Following his masterpiece, &#8220;That Blinding Darkness,&#8221; he returns with this compelling autobiographical novel, telling us &#8220;in the present tense, in a realistic style, without embellishment or adjectives, recounting events as they unfolded, day by day, without us knowing what tomorrow holds.&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This novel explores the impact of punishment and cruelty on the human psyche, illustrating humanity&#8217;s struggle against injustice and guilt, and the search for justice and dignity within a harsh environment.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":20668,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_cat":[870,949,940,911],"product_tag":[1110,1045,1252,1082],"class_list":{"0":"post-20671","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-prison-literature","7":"product_cat-general-literature","8":"product_cat-arabic-literature","9":"product_cat-novels","10":"product_tag-case","11":"product_tag-ethics","12":"product_tag-feelings","13":"product_tag-novels","14":"pa_book-author-tahar-ben-jelloun","16":"first","17":"onbackorder","18":"sale","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20671"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20671"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awraqonline.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}