Selected Works by Bulgakov

Description

This newly translated selection of works from Russian allows readers to delve deeper into Bulgakov’s fantastical world, rich with mystery, allegory, and subtle hints. It showcases his diverse narrative techniques and intricate plots, enabling readers to interpret his controversial works on multiple levels through interpretation, reflection, and the sheer pleasure of reading. Abdullah Habba is a highly skilled translator, possessing a remarkable ability to transform imagery and expression from Russian into Arabic. He has demonstrated this through his numerous translations, including those of Ivan Bunin, Yuri Kaskov, and Chingiz Aitmatov, as well as his excellent translation of Bulgakov’s masterpiece, *The Master and Margarita*.